Reblogged: Tag der Tomateiser… oder so…
Ein alter Text. Weil’s zum heutigen Datum passt, das irgendwer zum „Tag der Tomate“ zu erheben müssen glaubte:
(…) So habe ich in illustrer Journalistenrunde mehrfach erfahren, dass Ausdrücke wie Blumenkohl und Tomate tabu, und Wörter wie Teller und Monat vom grammatikalischen Geschlecht her rein sächlich seien; das Joghurt, zudem, sei natürlich falsch – weil in Wahrheit ein Kerl, wie man mir weismachen wollte. Korrekt hingegen, weil nicht „bundesdeutsch“, wären für das genannte Gemüse die Bezeichnungen Karfiol und Paradeiser, so die allgemeine Übereinkunft – der sich sogar ein vorarlbergstämmiger Kolumnist angeschlossen hat. Und mich damit im Regen stehen ließ. (…)
Mehr dazu gibt’s hier.

Dieser Text erheitert mich sehr…. die Dialektvielfalt und wer, wie zu was sagt … herrlich …
dazu fallen mir ein:
die oder der Butter
die oder der Semmel
Topfentascherl oder Topfengolatsche
Zopfbrot oder Stritzl
tomatschige Grüße aus der kernöligen Steiermark